Deborah Davidovits‘ debut stuns. Artist-poet elegizes via ekphrasis as photo of author and mother fractures and fractals at the pace of the poems. Poet-artist elegizes via translation — transcribing and transmuting her mother’s voicemails which flicker as a disembodied bardo where those we mourn remain — making plans, in transit, urgent, curious, in need and in search of understanding. In Hi Deb, Bye-Bye, poems and voicemails share blood and velocity as hello and goodbye rush together with all the danger of headlong trains. Deborah Davidovits stands at the breach, at the easel of each voicemail —listening in, steeping new meanings from the hurried and ongoing past.
–Abraham Smith, author of Surgencies and One Warm Morning
.
In her book Hi Deb, Bye-Bye Davidovits employs the most ordinary voicemail communications from her mother to construct a path that leads from day-to-day life to sudden and tragic loss. Through her highlighting of varying parts of the repeated messages, Davidovits creates a narrative that reveals the arbitrary within the inevitable. Accompanying the written text are a series of collages that deconstruct the cover image, providing a visual echo of the fragmentation of the text itself. Mother and daughter become vividly present, even as death tears them apart. The poet’s elegantly simple and inventive formal methods affirm the beauty and dignity of human connection within the tender and complex framework of mother-daughter love. This is a book to read and re-read as it will provide illumination and consolation.
–Ruth Danon, author of Turn Up the Heat
.
How do words held together by the unsayable impact those we love deepest? Over and over, with each turn of the page, Deborah Davidovits tenderly and gracefully evokes the lessons of motherhood between the lines — there is a biological reduction to what we want and what we’re given, a filter we allow to complete the story. In this beautifully sublime artifact, removal becomes a powerful gemstone, pressurized by our mirage of subtraction. In Hi Deb, Bye-Bye, love is not mentioned but inhabited.
–Edwin Torres, author of Feel Recordings in the Evershift



Reviews
There are no reviews yet.